Політика конфіденційності застосунку «Смак»

Застосунок «Смак — книга рецептів» для Android (ua.steppe.smak), розробник — Steppe (далі — «ми»). Чинна з 17 жовтня 2026 року.

Коротко. Смак працює без облікового запису. Ваші рецепти, фото, журнал, меню й список покупок зберігаються лише на вашому пристрої. У застосунку немає реклами, аналітики й трекерів. Дані залишають пристрій тільки тоді, коли ви самі користуєтеся функцією, якій це потрібно, — і лише в обсязі, описаному нижче.

1. Дані на вашому пристрої

Рецепти, фото страв, журнал приготувань, план меню, шаблони, колекції, список покупок і налаштування зберігаються в пам’яті застосунку на телефоні. Ми не маємо до них доступу.

2. Імпорт рецептів із сайтів

Коли ви вставляєте посилання або відкриваєте сайт у вбудованому браузері, застосунок завантажує сторінку й фото рецепта безпосередньо з цього сайту. Сайт отримує звичайний запит, як від браузера (зокрема IP-адресу). Ми нічого з цього не отримуємо.

3. Помічник ШІ (необов’язково)

Помічник працює лише після того, як ви додасте власний ключ Google Gemini API. Ключ шифрується системним сховищем ключів Android, зберігається тільки на пристрої й не потрапляє в резервні копії.

Коли ви користуєтеся помічником, застосунок надсилає до Google лише те, що потрібно для конкретного запиту: фото сторінок чи страв, які ви обрали, текст рецепта, ваші повідомлення шефу, побажання до меню й назви рецептів з вашої книги (для складання меню). Запити виконуються з вимкненим збереженням взаємодій на сервері (store: false).

Ці дані обробляє Google відповідно до Додаткових умов Gemini API та Політики конфіденційності Google. Якщо ваш ключ належить до безкоштовного рівня, Google може використовувати надіслані дані для покращення своїх продуктів, тож не надсилайте помічникові особисту чи конфіденційну інформацію. Відповіді ШІ можуть бути неточними — перевіряйте поради щодо безпеки харчових продуктів і алергенів.

4. Покупки

Смак Pro та чайові оплачуються через Google Play. Платіжні дані обробляє лише Google; ми їх не отримуємо. Застосунок отримує від Google Play підтвердження покупки й зберігає на пристрої лише позначку про те, що Pro відкрито. Покупки регулюються Умовами використання Google Play.

5. Скарги на відповіді ШІ та повідомлення розробнику

Якщо ви поскаржитеся на відповідь ШІ або напишете розробнику із застосунку, ми отримаємо:

IP-адресу ми не зберігаємо: Cloudflare лише тимчасово рахує надсилання з неї, щоб обмежити спам.

Ці дані передаються зашифрованим з’єднанням на сайт Steppe (www.steppe.workers.dev) і зберігаються в базі даних Cloudflare D1 нашого облікового запису Cloudflare. Ми використовуємо їх лише для того, щоб розглянути скаргу, виправити помилку чи відповісти вам, і видаляємо не пізніше ніж через 12 місяців або раніше на ваш запит.

6. Оцінка застосунку

Після кількох приготованих страв застосунок може один раз запропонувати оцінку через стандартне вікно Google Play. Оцінку та відгук обробляє Google; ми бачимо лише публічний відгук.

7. Дозволи

Сканер документів працює на пристрої через сервіси Google Play (ML Kit). Самі сторінки він нікуди не надсилає, але Google збирає для діагностики технічні дані його роботи: модель пристрою й версію Android, назву й версію застосунку, ідентифікатор встановлення, тривалість і помилки сканування. Ці дані обробляє Google відповідно до Політики конфіденційності Google; ми їх не отримуємо.

8. Діти

Смак не призначений для дітей молодше 13 років, і ми свідомо не збираємо їхні дані.

9. Ваші права та видалення даних

Усі дані на пристрої ви можете видалити в самому застосунку або в налаштуваннях Android («Очистити дані» чи видалення застосунку). Щоб отримати копію, виправити чи видалити надіслані вами скарги або повідомлення, напишіть на jason.statusom@gmail.com.

10. Зміни

Якщо політика зміниться, ми оновимо цю сторінку й дату вгорі. Про суттєві зміни повідомимо в описі оновлення в Google Play.

11. Контакти

Розробник застосунку «Смак» — Steppe: jason.statusom@gmail.com.